Le passé Récent

	FORMULA
VERBO VENIR + DE + INFINITIVO

Ejemplos

Je viens de parler. ( acabo de hablar )

Nous venions d’y aller. ( acabábamos de ir... )

 Passé récent
Pour former le passé récent, on conjugue le verbe
 
Venir (au présent) + de + infinitif 

Je	viens	de	comprendre
Tu	viens	de	travailler
Il	vient	d'	apprendre
Elle	vient	de	partir
Nous	venons	de	faire
Vous	venez	d'	écrire
Ils	viennent	d'	aller
Elles	viennent	de	voir

Exercices:
http://www.french.ch/Exercices_31_1.html

http://www.french.ch/Test_QCM_24_passe_recent.html

http://www.french.ch/Test_QCM_25_passe_recent_quest_2.html
http://www.bcfint.com/ex_esp_fr/ex_esp_fr_el_pasado_reciente_01.htm

Les jours, les mois, dire la date

La mesure du temps - La medida del tiempo

 Escuchar

La mesure du temps	Pronunciación	La medida del tiempo	Ejemplos y notas
la seconde	/segɔ̃d/	el segundo
la minute	/minyt/	el minuto
la heure	/œʀ/	la hora
le jour	/ʒuʀ/	el día
la semaine	/s(ə)mɛn/	la semana
le mois	/mwa/	el mes
l'an	/ɑ̃/	el año
l'année	/ane/	el año	(duración)les années 80
le trimestre	/tʀimɛstʀ/	el trimestre
la décennie	/deseni/	el decenio
le siècle	/sjɛkl/	el siglo
le millénaire	/milenɛʀ/	el milenio
la saison	/sɛzɔ̃/	la estación

 Escuchar

	Pronunciación		Ejemplos y notas
le jour	/ʒuʀ/	el día
le matin	/matɛ̃/	la mañana
l'aprés-midi (m o f)	/apʀɛmidi/	la tarde
le soir	/swaʀ/	la tarde, la noche
la nuit	/nɥi/	la noche

 Escuchar

	Pronunciación
un quart d'heure		un cuarto de hora
une demi-heure		media hora
trois quarts d'heure		tres cuartos de hora
une heure		una hora
une heure et demi		una hora y media

Los días de la semana

 Escuchar

	Pronunciación		Ejemplos y notas
lundi	/lœ̃di/	lunes
mardi	/maʀdi/	martes
mercredi	/mɛʀkrədi/	miércoles
jeudi	/ʒødi/	jueves
vendredi	/vɑ̃dʀədi/	viernes
samedi	/samdi/	sábado
dimanche	/dimɑ̃ʃ/	domingo

 Escuchar

	Pronunciación		Ejemplos y notas
le weekend	/wikɛnd/	el fin de semana
hier	/jɛʀ/	ayer
aujourd'hui	/oʒuʀdɥi/	hoy
demain	/dəmɛ̃/	mañana
après-demain		pasado mañana
avant-hier		antes de ayer
ce matin		esta mañana
cet après-midi		después del mediodía
ce soir		esta tarde / noche
cette nuit		esta noche
hier matin		ayer por la mañana
hier soir		ayer por la tarde / noche
demain matin		mañana por la mañana
demain après midi		mañana después del mediodía
demain soir		mañana por la tarde / noche
vendredi passée		el viernes pasado
vendredi dernier		el viernes último
vendredi prochain		el viernes que viene

Les mois - Los meses

 Escuchar

Les mois	Pronunciación	Los meses	Ejemplos y notas
janvier	/ʒɑ̃vje/	enero
février	/fevʀije/	febrero
mars	/maʀs/	marzo
avril	/avʀil/	abril
mai	/mɛ/	mayo
juin	/ʒɥɛ̃/	junio
juillet	/ʒɥijɛ/	julio
août	/u(t)/	agosto
septembre	/sɛptɑ̃bʀ/	septiembre
octobre	/ɔktɔbʀ/	octubre
novembre	/nɔvɑ̃bʀ/	noviembre
décembre	/desɑ̃bʀ/	diciembre

Les saisons - Las estaciones

 Escuchar

Les saisons	Pronunciación	Las estaciones	Ejemplos y notas
le printemps	/pʀɛ̃tɑ̃/	la primavera
l'été (m)	/ete/	el verano
l'automne (m)	/otɔn/	el otoño
l'hiver	/ivɛʀ/	el invierno

L'heure - La hora

 Escuchar

	registre quotidien: 12 heures	registre officiel, administratif: 24 heures
0.00	minuit	zéro heure
08.00	huit heures (du matin)
08.15	huit heures et quart
08.30	huit heures et demie
12.00	midi	douze heures
12.05	midi cinq	douze heures cinq
12.10	midi dix	douze heures dix
12.15	midi et quart	douze heures quinze
12.20	midi vingt	douze heures vingt
12.25	midi vingt-cinq	ouze heures vingt-cinq
12.30	midi et demie	douze heures trente
12.35	une heure moins vingt-cinq	douze heures trente-cinq
12.40	une heure moins vingt	douze heures quarante
12.45	une heure moins le quart	douze heures quarante-cinq
12.50	une heure moins dix	douze heures cinquante
12.55	une heure moins cinq	douze heures cinquante-cinq
13.00	une heure (de l'après-midi)	treize heures
18.00	six heures (du soir)
18.10	six heures dix
18.50	sept heures moins dix

Présent Progressif ou Continu (être en train de)

/être en train de/

La forma "être en train de + infinitivo" est la única manera, en francés, expresar la forma progresiva de un acción que se está dessarrollando. Nota que "en train de" no significa algo particular ("un train" = un tren). 

être en train de + infinitif = estar +verbo-ando -iendo

Présent progressif : « Je suis en train de manger » (=estoy comiendo)

El presente que utiliza la fórmula ÊTRE EN TRAIN DE es el equivalente del gerundio español ESTAR + -NDO y sirve para describir una acción que se está desarrollando. Ej: Il est en train de regarder la télé (está viendo la tele).

Conjugación:

Je suis en train de

Tu es en train de

Il est en train de

Nous sommes en train de

Vous êtes en train de

Ils sont en train de

Le présent continu est un temps qui sert à décrire une action qui se passe aujourd’hui, au même temps qu’on parle. En espagnol correspond au “gerondif” .  

- Je suis en train d’expliquer le présent continu.   

- Estoy explicando el presente continuo   

On le connaît aussi comme “le présent progressif”.   

 Formation SUJET + ÊTRE (conjugué au présent) + EN TRAIN DE + VERBE (INFINITIF).  

Je suis en train de lire un livre  

tu es en train de faire les devoirs  

il, elle est en train d’étudier la leçon*  

nous sommes en train d’habiter à Madrid*  

vous êtes  en train de chanter à l’opéra  

ils, elles sont en train de regarder la télévision  

ATTENTION  - *Si le verbe infinitif commence para voyelle ou h, il faut transformer la préposition de en d’   

Exercice écrit:
http://www.willamette.edu/wits/llc/languages/french/hotpotatoes/verbsinf.htm

L'heure

"¿Qué hora es?" en francés es "Quelle heure est-il?" . Preguntar la hora o decirla a alguien es fácil.
Generalmente, los franceses utilizan el formato de tiempo de 24 horas. Entonces, 1 hora sería en ese sistema 13 heures (treize heures). Ejemplos:

• Je vais au travail à 7 heures.
  Voy al trabajo a las siete.
• J'ai un rendez-vous à 15 heures.
  Tengo una reunión a las tres.

La hora se escribe en el formato HHhMM, y además el día en Francia puede ser dividido en 5 partes:

5h - 12h	le matin or la matinée
12h - 14h	le midi
14h - 18h	l'après-midi
18h - 23h	le soir
23h - 5h	la nuit

Algunas veces, el francés utiliza el formato de tiempo de 12 horas para poner énfasis en la hora.

• Je me lève à 6 heures du matin.
  Me despierto a las seis (de la mañana). (ES TODAVÍA TEMPRANO )
• Je me couche à 11 heures du soir.
  Me acuesto a las once (de la noche). (YA ES TARDE)

¡Contestemos a la pregunta básica!: "Quelle heure est-il ?"...

Hora	Pronunciación
8h	il est huit heures
8h07	il est huit heures sept
8h15	il est huit heures quinze
8h30	il est huit heures trente
8h35	il est huit heures trente cinq
8h45	il est huit heures quarante cinq
8h54	il est huit heures cinquante quatre

Ahora, en París, son 00:09: "il est minuit neuf"

"Il est" es impersonal. "Il" no representa a nadie, es como en español cuando se dice "son las ocho".

Acerca DEl Curso de Francés!! :)